dimecres, 5 de juny del 2013

Anàlisi lexicomètrica:

1.- seleccionar un blog de feminisme:


al fer la recerca d’un blog de feminisme a traves de l’eina google m’han sortit varies opcions i he triat aquest perquè era, segons el meu criteri, el més genuïnament feminista.

2.- fer la seleccio de tres textos d’aquest blog:
He seleccionat tres articles que tot i estar escrits tant en castellà i català, tenen un tema en comu: el burka.
Fa poc a la meva ciutat, Lleida, hi ha hagut polèmica arrel de la decissió de l’alcalde de prohibir l’ús del burka en els llocs oficials. Al ser un tema d’actualitat i que m’és proper he volgut escollir-lo per fer-ne l’anàlisi lexicomètric.




3.- fer l’anàlisi usant el programa concordance i eliminar les paraules que no són significatives: conjuncions, articles...

Per aconseguir el programa hem anat a la segúent web:
  
4.- seleccionar totes les paraules que es repeteixen més de dues vegades i calcular el percentatge:

2876 paraules en els tres aricles

Paraula
Nombre de repeticions
Percentatge

MUJERES
18
0,62586926
DONES
15
0,52155772
BURKA
9
0,31293463
CIUDADANOS
8
0,27816412
LIBERTAD
7
0,2433936
RIBAS
7
0,2433936
BURCA
6
0,20862309
NIQAB
6
0,20862309
RELIGIOSA
6
0,20862309
CASA
5
0,17385257
PARLAMENT
5
0,17385257
POLÍTICA
5
0,17385257
SENYORIES
5
0,17385257
HOMBRES
4
0,13908206
LLEI
4
0,13908206
MUSULMANES
4
0,13908206
PARLAMENTARIOS
4
0,13908206
POLÍTICOS
4
0,13908206
PROHIBICIÓN
4
0,13908206
PROPUESTA
4
0,13908206
SITUACIÓN
4
0,13908206
CAP
3
0,10431154
CASC
3
0,10431154
CATALUÑA
3
0,10431154
DEFENSA
3
0,10431154
DERECHOS
3
0,10431154
DRETS
3
0,10431154
FORMA
3
0,10431154
GRUPOS
3
0,10431154
LEY
3
0,10431154
OBLIGADAS
3
0,10431154
PP
3
0,10431154
PROHIBIR
3
0,10431154
PROTECCIÓN
3
0,10431154



Les paraules que més és repeteixen són “mujer” i “dona”. Juntes surten un total de 33 vegades que seria un 1,1% del total.

L’altra paraula que més es repeteix és “burka”, 9 vegades que representaria un 0,3%, però també trobem la paraula “burca” 6 vegades més, depenent de si el text era en català o castella. Juntes sumen 15 vegades que representa un 0,5% del total. Després també podem observar que la paraula “Niqab” es repeteix 6 vegades i si fem un anàlisis més exhaustiu podem observar que sempre que s’escriu en un text la paraula “Niqab”, al cantó hi té escrit la paraula “burka” o “burca”.

“imposición del burka y del niqab”
“anatemicen el burka, ni el niqab”
“No heu observat que una dona amb burca o niqab”

“Ciudadanos” es repeteix 8 vegades. Però resulta que si està escrit amb c majúscula fa referència al partit Ciutadants per Catalunya (5 cops) i en canvi, si la c es minúscula, és un nom comú (3 vegades en total).
Passa exactament igual amb la paraula “libertad”. Surt 7 vegades però pot fer refèrencia a la “ley orgànica de Libertad”, dues vegades o al nom, 5 vegades.
  

2 comentaris:

  1. Hola Palmira

    Per l’anàlisi que has fet, trauria la conclusió que en aquest blocs el que interessa més es el fet de que es reconegui el fet de ser dona i per tant poder decidir elles mateixes quin comportament, roba o qualsevol circumstància que els envolta. Aquesta conclusió les baso en: primera que el nom” home” surt amb molta diferència respecte del de dona i com a conseqüència d’això la segona es que més que voler la igualtat (paraula que no surt) volem el que se’ls hi respecte la seva llibertat de triar.

    Salutacions

    ResponElimina
  2. Com bé dius el nom "home" surt amb molta diferència respecte del de "dona" i es dedueix que no es parla d'igualtat. La conclusió que fas:"que es reconegui el fet de ser dona i per tant poder decidir elles mateixes quin comportament, roba o qualsevol circumstància que els envolta" crec que és molt encertada.
    Però hi han dues paraules "prohibir" i "prohición" que surten en un percentatge no gaire alt(0,10431154% i 0,13908206% respectivament)i en canvi, és el tema dels tres textos que comentem.
    És curiós que tots vulguem prohibir: uns volem prohibir a les dones que surtin de casa amb el burka, uns altres prohibeixen a les dones que surtin de casa sense el burka. En moments així em sento completament identificada amb el maig 68 i amb la seva màxima "Prohibit prohibir"!

    ResponElimina